The first time I went back felt like the first time I’d ever been there. Having moved from Peru to the US when I was only three, I had no memory of it, just images from pictures and shaky video footage that I occasionally tried inserting in my mind, as if that alone would help bring some recollections to surface. But I wanted more than anything to be a part of it, to reclaim it as my own. Because I’d never had a chance to remember my birthplace, my parents made sure to never let me forget it. They taught me its history, nourished me with traditional dishes, made sure the language didn’t become foreign to my tongue.
The first time I went back I was twelve. I was an old romantic. In Spanish, we call our homeland mi tierra, my earth, and I wanted to always have it near me. So I took a small bag and filled it with dirt from the backyard of the house my mother grew up in. The soil was black and moist; it stuck in clumps to my fingers. I remembered seeing a picture of me eating dirt as a baby, and wondered if the particles I held now came from the same place as they had ten years ago.
Years later, the dirt was dry, cracked and gray. I must’ve thrown it out because I can’t find it anywhere. By then, I’d had many trips back to Lima. Each time back I’ve had the strangest sensation, of being from there, but not of there, at least not completely. I’ve moved around so much by now and redefined the idea of home so many times that I often feel a bit scattered. I go back and find pieces of myself only to realize I’ve left others back home. I wonder if we can ever truly be complete in one place.
The last time I went back to Peru was this February, and I took pictures and wrote every day in a journal (yes, by hand!) because again, I wanted to take bits of it back with me. I spent precious time with family I hadn’t seen in years, and precious time alone at the beach, fighting with the waves or reading in the sand. I thought I’d get home and write about my trip immediately on the blog, but months later I realize I’m still taking it all in, missing and longing for it in ways I can’t completely express.
But I did take one picture that I always intended to post here. Walking along the beach with my sister, I thought it’d be fun to write a message in the sand (similar to what Julia Munroe Martin did on her blog). I wrote “Hi from Peru!” and before I could snap the picture, the waves had washed over it, leaving only half a message captured.
With love.
-
Good post. I think most second- and third-generation Americans (like me) are used to not having a "homeland," so we don't have that ambivalence. We might have a town or a city or a neighborhood, but just for a generation or two, that's all.
Your post makes me think of the movie Gone Baby Gone. It's about the realization that who you are is more about the choices you've made and less about the place and people you came from.
Great photograph, too.
-
This is such a wonderful and poignant post, Natalia, and so beautifully written! And I can relate so well, having grown up in other countries (I was born in France, but my parents were Americans; then we spent about 1/4 of my childhood outside the US). Have you read any of the posts I've written about Third Culture Kids (TKCs) — people who spend a significant amount of their childhood outside their parents' culture? You should check it out … so interesting. And especially interesting that you and I often have a lot in common, perhaps partially because we're both TKCs? Here's a link: http://www.tckworld.com/
p.s. thanks for the shoutout — so unexpected and all the lovelier for it
Your photo is amazing; the beach must be gorgeous!
My recent post The Glamorous Writing Life -
I think that picture is lovely, half washed away and all. It sounds like in a way you're still processing your feelings from the experience so it must have had quite an impact on you. I recently moved back to Northern CA after living in Southern CA for the past 5 years. That's definitely no comparison to an out-of-country move, but moving back here was unexpected and quick. I felt like I just all of sudden found myself here and being back in these familiar settings was sort of an out-of-body experience. Maybe I can't quite express how I felt about it yet either. It is odd how location can affect you so much. Even just going on vacation makes it easy to change your mind on all sorts of things while you are "away" from your normal life, but it's just a place. It's like that saying, "Wherever you go, there you are".
My recent post Peanut Butter Protein Fudge -
"I wonder if we can ever truly be complete in one place" — I love this line, and the questions it raises about home and identity, where we place ourselves and where we imagine ourselves. I wonder how much of home is memory and how much is imagination. Your beach picture is so eloquent — being there . . . and not. Love it.
My recent post Wing-Feather Fables: The Mood Circus -
I love your writing for many reasons, Natalia, but one of the biggest is the way you plant a seed in the reader's head, but then let 'us' figure it out. As an author, I think I tend to tell too much, not trusting the reader will 'get' the symbolism or see the seeds I've planted. But the photo at the end of your post: priceless. Says so much. So symbolic of the washing away of parts of you "that you leave behind." You're GOOD, woman.
My recent post Power of Words -
I would absolutely love to go to Peru. Whenever I see photos of it on TV it looks so beautiful. I hope when you are finished absorbing and digesting your visit you will share some other photos of Lima. The one of the beach is nice, and goes beautifully with the theme of your post too. Isn’t it funny how life/art just works out that way sometimes?
My recent post Lucky 7 Excerpt From Sword of Mordrey -
I am glad to hear Natalia that you had a great time and are living in nostalgia. It is a blessing to be able to visit the birth place and get in touch with your roots. It have been eight years that I have left my birth place but I have not been able to visit it due to various constraints. May God bless me so that I can visit that place.
My recent post The Future Of Wheatgrass Juicing -
Your writing is so lyrical, Natalia, that I want to read the words out loud so I can feel the roll of them on my tongue. This was such a moving post, especially since I am from the North and have spent my entire life in the South without ever feeling like I truly belonged to either region. I love the image of you gathering the moist, dark earth that stuck to your fingers–such good, good writing, girl!
My recent post Between Art & Love -
What a perfect picture–seriously!
So I have to tell you I spent 8 months of my junior of college in Santiago, Chile–then travelled around quite a bit. Peru was my favorite trip BY FAR. Oh and how I remember writing in my journal. Those were the good, raw writing days.
When do we find out if you won the Goodreads contest?
My recent post I’m Not an Aspiring Novelist (at least for now) -
What a lovely post with wonderful imagery. It’s always so nice to stop by your blog. How lucky that your parents made sure you’d never forget Peru!
Leslie Q. recently posted…Are Your Shoes Hurting Your Health?
Leslie Q. recently posted…Are Your Shoes Hurting Your Health?








21 comments
Comments feed for this article
Trackback link: http://www.nataliasylvester.com/2012/05/the-time-i-went-back-to-peru/trackback/